Головне
- ✓Вставте виноски, використовуючи функції програми, а не номери вручну.
- ✓Перше звернення має містити повну інформацію, яку вимагає університет.
- ✓Послідовно скорочуйте наступні посилання.
- ✓Перевірити відповідність усіх джерел списку літератури.
Автоматичні виноски в Word
Розташуйте курсор після речення, виберіть вкладку «Посилання» та виберіть «Вставити виноску». Програма створить номер і місце внизу сторінки, а після додавання або видалення посилання сама оновить нумерацію.
Не вводьте номери індексів вручну. Такий запис не пов'язаний зі змістом виноски і швидко розсипається при редагуванні документа.
Перше посилання на книгу чи статтю
Повна виноска до книги зазвичай містить ініціали та прізвище автора, назву, місце і рік видання, сторінку. Точний порядок і пунктуація залежать від шаблону, прийнятого в університеті.
У статті необхідно вказати автора, назву тексту, назву журналу, рік, номер і сторінку. Розділ у книзі вимагає інформації про колективну роботу та її редакторів.
Інша цитата з того ж джерела
Повторне посилання можна скоротити за допомогою короткого заголовка або фраз, зазначених в інструкції. Важливо, щоб читач без жодних сумнівів визнав правильну позицію.
Уникайте механічного використання «там само», якщо між нотами з’являється інше джерело. Після серйозних виправлень завжди перевіряйте примітки поруч.
Інтернет-джерела та остаточна перевірка
В описі сторінки вкажіть автора чи установу, назву матеріалу, адресу та дату доступу, якщо цього вимагає ваш університет. Якщо документ є звітом або статтею, використовуйте шаблон, який підходить для цього типу публікації.
Нарешті перевірте порядок нумерації, повноту даних, номери сторінок і відповідність списку літератури. У разі великої кількості неузгоджених записів може бути корисним професійне технічне редагування.
Визнач, який фрагмент документує виноска
Перш ніж вписати бібліографічний опис, визнач межі посилання. Виноска може документувати окремий факт, визначення, порівняння кількох позицій або довше перефразування. Читач має розуміти цю межу з побудови речення. Якщо абзац починається викладом однієї публікації, а закінчується власною оцінкою, познач перехід мовно. Не допускай, щоб номер наприкінці створював враження, що твоя інтерпретація також походить із джерела. У навчальному прикладі можеш розділити речення: спочатку представити визначення з виноскою, а потім пояснити його застосування у власному дослідженні. Зіставляючи двох авторів, вкажи обидва використані джерела відповідно до інструкції університету. Номер виноски не замінює логічного ведення тексту. Особливо перевір абзаци, в яких після редагування поєднано інформацію, що раніше походила з окремих фрагментів.
Відокрем цитовану сторінку від діапазону всієї публікації
У науковій статті діапазон сторінок описує місце всього тексту в журналі, тоді як цитована сторінка вказує використаний фрагмент. Ці відомості виконують різні функції. Так само з розділом у колективній книжці: потрібно розпізнати і його межі, і точне місце наведеного твердження. Підготуй нотатку з усіма даними, а потім застосуй зразок, якого вимагає університет. Не вважай номер сторінки у файлі PDF автоматичним відповідником нумерації друкованої публікації. Обкладинка й вступні сторінки можуть спричиняти зміщення. Перед внесенням виноски порівняй лічильник програми з позначенням, видимим на сторінці. Якщо документ не має пронумерованих сторінок, обери дозволений спосіб локалізації фрагмента. Уникай вгадування відсутніх даних, оскільки позірно повна виноска може спрямувати читача в зовсім інше місце.
Перевіряй скорочення після переміщення абзаців
Скорочені виноски зручні, поки зберігають однозначне посилання на попередню публікацію. Значне редагування може розірвати цей зв'язок. Якщо перемістиш абзац, виноска «там само» може почати вказувати на інше джерело, ніж було задумано. Тому після кожної зміни порядку розділу переглянь усі скорочення, що залежать від сусідства. За наявності кількох книжок одного автора коротка назва іноді зрозуміліша, якщо вимоги її дозволяють. Визнач правила скорочення перед упорядкуванням усього документа й запиши кілька робочих прикладів. Не змішуй випадково польських і латинських позначень. Якщо зразок університету передбачає конкретний запис, застосовуй його послідовно. Сумнівне скорочення не виправляй лише на основі попереднього рядка: відкрий повний запис і перевір назву, видання та сторінку, на яку фактично посилається зміст.
Використовуй пояснювальні виноски з чіткою метою
Не кожна виноска мусить містити лише опис джерела. Вона може пояснювати термін, вказувати прийнятий переклад або додавати подробицю, що перервала б перебіг основного викладу. Проте таке пояснення має залишатися коротким і потрібним. Якщо без виноски неможливо зрозуміти аргумент, розглянь перенесення змісту до абзацу. Розгорнуті дискусії, приховані внизу сторінки, ускладнюють читання й можуть маскувати проблему зі структурою розділу. Не перенось до виносок ключових застережень щодо методу або результатів. У бакалаврській і магістерській роботі виноска має допомагати читачеві, а не служити обходу обмежень обсягу. Коли пояснення саме використовує чужу концепцію, воно й далі потребує джерела. Тож відрізняй функцію коментаря від обов'язку документувати використану інформацію й зберігай узгоджений спосіб запису.
Перевір виноски в остаточному макеті сторінок
Після стабілізації змісту переглянь документ у режимі друку та у файлі для здачі. Зверни увагу на розмір тексту виносок, інтервали, роздільник і виноски, поділені між сторінками. Не виправляй кожне місце вручну порожніми абзацами, оскільки наступна зміна тексту може знову зрушити макет. Використовуй налаштування стилю виноски й абзацу відповідно до вимог. Перевір також, чи всі посилання є справжніми виносками програми, а не номерами, введеними вручну після копіювання матеріалу. Знайди надзвичайно короткі або порожні виноски, які можуть залишитися після вилучення джерела. Наприкінці порівняй використані публікації з бібліографією. Сама узгодженість нумерації не доводить правильності змісту, тому технічна перевірка має відбуватися після перевірки авторів, назв і сторінок, а не замінювати її.
Підсумок
Хороші виноски повні, послідовні та технічно пов’язані з текстом. Використовуйте автоматичну функцію Word, використовуйте один університетський шаблон і скорочуйте наступні посилання відповідно до чітко визначених правил. Нарешті, порівняйте виноски з бібліографією, а не перевіряйте кожен пункт окремо.
Поширені запитання
Виноска ставиться перед крапкою чи після неї?
Це залежить від інструкцій і прийнятої конвенції. У польських творах номер виноски найчастіше ставиться перед розділовим знаком, але слід використовувати університетський зразок.
Чи кожен абзац потребує виноски?
НІ Використана інформація, перегляд, дані або цитата потребують виноски. В одному абзаці може бути кілька джерел або може бути одне посилання, яке охоплює логічний уривок.
Як організувати порядок виносок?
Надішліть файл вашої дисертації, бібліографію та керівництво університету. Наш веб-сайт оцінить кількість і стан виносок і запропонує відповідний обсяг виправлення.
Чи можна розмістити у виносці кілька публікацій?
Так, якщо вони спільно документують зазначене твердження й прийнята інструкція допускає такий запис. Розташуй їх за одним правилом і розділи відповідно до зразка університету. Не додавай джерел, яких не використано, лише для того, щоб виноска виглядала об'ємнішою. За різних позицій поясни в тексті, який автор обґрунтовує конкретну частину порівняння.
Потрібна допомога з роботою?
Опишіть тему, обсяг і термін. Ми перевіримо матеріали, запропонуємо відповідну допомогу та підготуємо зрозумілу оцінку.
